亚博99

  我得把它弄明白,得有个人解释一下。那总是让我着迷。我很高兴能有一些事物是在西方之外生效的,并有其自身的历史支撑。上海曾是一个被殖民的城市,深受欧洲的影响,但他们同时仍保留着自己的传统。如你所言,马可波罗曾是最早去往东方的人之一。

亚博99



  自2014年豪瑟沃斯代理马克·布拉德福特(Mark Bradford)以来,资深总监W.泰特·多尔蒂(W. Tate Dougherty)便与艺术家展开了紧密的合作。时值布拉德福特于龙美术馆个展「马克·布拉德福特:洛杉矶」(Mark Bradford:Los Angeles)即将开幕之际,泰特与布拉德福特进行了深入的对谈,共同讨论了关于此次展览的准备工作。

  作为你展览的题目,「洛杉矶」真是太合适了。很难相信你此前从没用过这个名字。给我们讲讲这次的「洛杉矶」展览吧,特别是关于在上海展出的意义。我猜《银翼杀手》是其中一个答案。

  我喜欢墙上那些新的大幅黑黄色绘画。它们让我想到了你在威尼斯美国馆里展出的名作《神谕》(Oracle)。在我看来,它们就像是《神谕》的孩子。在你心里,它们是相互关联的么?

  现在,让我们来聊聊《密特拉》(Mithra),这是你最重要也是最具标志性的作品。在你2008年为新奥尔良「前景1」创作了这件作品之后,已经发生了许多变化。你现在再次看到这件作品的感觉如何?

  马克·布拉德福特于其位于洛杉矶的工作室,2019,© 马克·布拉德福特,图片:马克·布拉德福特、豪瑟沃斯,摄影:Sim Canetty-Clarke

  马克·布拉德福特于其位于洛杉矶的工作室,2019,© 马克·布拉德福特,图片:马克·布拉德福特、豪瑟沃斯,摄影:Sim Canetty-Clarke

  所以货运、贸易和奴隶买卖的观念在其中发挥了作用。曾经非裔美国人就是船上的货物,被放在船舱的底部。

  马克·布拉德福工作室,2019,© 马克·布拉德福特,图片:马克·布拉德福特、豪瑟沃斯,摄影:Sim Canetty-Clarke

  确实是。这是你职业生涯中最具雕塑性的展览,包括《密特拉》、球体、至今最大的一件瀑布作品以及浮标。虽然在形式上,它们差别很大,但它们中每一件都与你绘画的不同面向有所关联。在你心中,不同系列的雕塑之间有什么关联么?

  我刚想说集装箱运输是全球性的。集装箱运输是全球性的。这也是码头损坏之后给下九区造成最多伤害的东西:很多破坏其实是集装箱造成的,而不是水。它们像是鱼雷一样冲向下九区的房屋。我在那里的时候,它们仍然散落得到处都是。

  我可以保证不是十三个。我有时候会叫你马可波罗,不仅是因为我们在威尼斯待了不短的时间,也因为你从小就喜欢旅行,并对其他的地方和人一直很感兴趣。龙美术馆的展览是你在上海的第二个大型展览。这座城市有哪些激发你的地方,在那里举办此次展览是什么感觉?

  实际上,单独制作它们是很困难的,但当我将它们放在一起,并将它们视作网格中的组成部分的时候,事情就变得容易多了。

  确实是。这是你职业生涯中最具雕塑性的展览,包括《密特拉》、球体、至今最大的一件瀑布作品以及浮标。虽然在形式上,它们差别很大,但它们中每一件都与你绘画的不同面向有所关联。在你心中,不同系列的雕塑之间有什么关联么?

  作为你展览的题目,「洛杉矶」真是太合适了。很难相信你此前从没用过这个名字。给我们讲讲这次的「洛杉矶」展览吧,特别是关于在上海展出的意义。我猜《银翼杀手》是其中一个答案。



  自2014年豪瑟沃斯代理马克·布拉德福特(Mark Bradford)以来,资深总监W.泰特·多尔蒂(W. Tate Dougherty)便与艺术家展开了紧密的合作。时值布拉德福特于龙美术馆个展「马克·布拉德福特:洛杉矶」(Mark Bradford:Los Angeles)即将开幕之际,泰特与布拉德福特进行了深入的对谈,共同讨论了关于此次展览的准备工作。

  很多伟大的城市都是依港口而建的。纽约是一个,它是世界上最安全的港口之一,上海也是。它是通往内陆的门户。

  马克·布拉德福工作室,2019,© 马克·布拉德福特,图片:马克·布拉德福特、豪瑟沃斯,摄影:Sim Canetty-Clarke

  确实是。这是你职业生涯中最具雕塑性的展览,包括《密特拉》、球体、至今最大的一件瀑布作品以及浮标。虽然在形式上,它们差别很大,但它们中每一件都与你绘画的不同面向有所关联。在你心中,不同系列的雕塑之间有什么关联么?

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注